Cos’;es la política de privacidad
Esta página describe cómo se gestiona el sitio en relación con el procesamiento de datos personales de los usuarios que lo consultan..
Esta información también se proporciona de conformidad con el art.. 13 de D. LG. norte. 196/2003 – Código relativo a la protección de datos personales de quienes interactúan con los servicios web de la empresa LUXURY HOSPITALITY SRL, accesible electrónicamente desde la dirección: www.lavecchiafontehotel.it.
La información está disponible únicamente para el sitio web de la empresa LUXURY HOSPITALITY SRL.
Responsable del tratamiento y no para otros sitios web que puedan ser consultados por el usuario a través de enlaces.
La información cumple con la legislación de la Comunidad Europea y más precisamente con la Recomendación no.. 2/2001 que las autoridades europeas de protección de datos personales, reunidos en el Grupo establecido por el art.. 29 de la directiva no. 95/46/CE, adoptado el 17 de mayo de 2001 para identificar algunos requisitos mínimos para la recopilación de datos personales en línea, mi, En particular, las modalidades, el momento y la naturaleza de la información que los responsables del tratamiento deben proporcionar a los usuarios cuando se conectan a páginas web, independientemente del propósito de la conexión.
EL “DUEÑO” DEL TRATAMIENTO
Conforme al art.. 28 de D. LG. 196/2003, El responsable del tratamiento es la empresa LUXURY HOSPITALITY SRL con sede en L.go Augusto.,8 – Milán.
LOS “RESPONSABLES” DEL TRATAMIENTO
Conforme al art.. 29 de D. LG. 196/2003, El Responsable del tratamiento es LUXURY HOSPITALITY SRL
Conforme al art.. 29 de D. LG. 196/2003, El responsable externo del tratamiento de datos para la gestión del sitio y la adquisición de datos personales durante la fase de reserva es la empresa FastBooking – Tour Sequana., 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-les-Moulineaux, Francia posee un motor de reservas de hoteles (www.fastbooking.com) integrado en este sitio web.
LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS
El sitio está alojado en máquinas gestionadas por una empresa externa, sin embargo las comunicaciones se transmiten al responsable del tratamiento para responder a las solicitudes de los usuarios y garantizar la reserva..
Por lo tanto, el tratamiento relacionado con los servicios web de este sitio tiene lugar en las oficinas del propietario y de los encargados del tratamiento externos de las áreas pertinentes..
Ninguna de las dos empresas comunica a terceros datos derivados del servicio web, a menos que sean estrictamente pertinentes para la finalidad del tratamiento o impuestos por leyes o reglamentos..
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Datos personales proporcionados voluntaria y opcionalmente por los usuarios que reenvían solicitudes para recibir información sobre los servicios del hotel. (precios, disponibilidad de habitaciones, etc.), o simplemente reenviar solicitudes de contratación enviando CV en formato electrónico, se utilizan con el exclusivo fin de realizar el servicio o prestación solicitada y no se comunican a terceros salvo que la comunicación esté impuesta por obligaciones legales o sea estrictamente pertinente y necesaria para el cumplimiento de las solicitudes..
En particular, se recogerán y tratarán los datos personales proporcionados voluntariamente por los interesados., también con la ayuda de medios electrónicos directamente y/o a través de terceros delegados (empresa de servicios de correo electrónico, empresa de alojamiento de sitios web) para los siguientes propósitos:
comprobar la disponibilidad de la habitación solicitada con la información introducida en el formulario de reserva;
permitirle realizar y confirmar la reserva proporcionando sus datos identificativos y los de su tarjeta de crédito como garantía;
activar cualquier actividad promocional y comercial de conformidad con el art.. 130 párrafo 4 del Decreto Legislativo. LG. 196/2003;
para cumplir con las obligaciones administrativas actuales, contabilidad y impuestos, así como cumplir con las leyes y regulaciones;
proporcionar respuestas sobre nuestros servicios hoteleros (disponibilidad de habitaciones, precios, salas de conferencias, abastecimiento, etc.);
registrarse en la newsletter para recibir comunicaciones periódicas de carácter comercial o promocional;
Evaluar los CV recibidos de forma compatible con las necesidades internas.;
para la defensa por parte del Responsable del tratamiento ante los tribunales o en las fases preparatorias para su posible establecimiento, de abusos resultantes del uso ilícito del sitio web o de los servicios relacionados por parte del Usuario;
fines estadísticos de forma anónima (para evaluar el número de accesos, etc.).
RESERVAS
Los datos personales de las reservas serán tratados electrónicamente y en papel con la única finalidad de garantizar la reserva de la habitación y las condiciones pactadas..
La plataforma de reservas es propiedad de la empresa Fastbooking., controlador de datos externo, que comunicará los datos del interesado al alojamiento para las actividades habituales relacionadas con la gestión hotelera
Los datos serán registrados en nuestras bases de datos electrónicas accesibles a personal debidamente designado y capacitado en materia de seguridad y confidencialidad de los datos personales..
Para confirmar la reserva se requerirá una tarjeta de crédito como garantía, entendiéndose que el cliente podrá decidir pagar en efectivo al finalizar la estancia..
GESTIÓN CURRICULAR
Esta información elaborada de conformidad con el art.. 13 de D. LG. 196/2003 puede ser utilizado por la empresa LUXURY HOSPITALITY SRL también para cualquier anuncio publicado para la búsqueda de personal en sitios o portales no gestionados directamente por la empresa LUXURY HOSPITALITY SRL.
La Empresa procesará los CV recibidos por correo electrónico o a través de empresas de contratación externas. (publicaciones en portales, etc.) Evaluar posibles aplicaciones dentro de la empresa o que puedan surgir en un futuro próximo..
El tratamiento se realiza por vía electrónica a excepción de los CV recibidos por correo ordinario..
Los CV considerados "interesantes" se conservarán en la sede de la empresa durante un período no superior a un año y serán tratados respetando íntegramente las medidas mínimas de seguridad a que se refieren los estatutos.. 33, 34 y 35 del Decreto Legislativo. LG. 196/2003.
Los CV considerados irrelevantes, así como aquellos CV cuyo tiempo de retención haya excedido los 12 meses, serán eliminados..
Los CV se conservarán en todo caso en la sede de la empresa y no serán cedidos a terceros no autorizados..
Los mismos podrán ser evaluados por empleados o colaboradores de la empresa designados como encargado del tratamiento. (ex arte. 30 de D. LG. 196/2003).
Sin embargo, se invita a los candidatos a respetar las siguientes reglas al transmitir CV en formato electrónico:
Rellena tu CV en formato europeo;
envía tu CV en formato pdf;
Evite incluir datos sensibles en su CV. (relativo, En particular, al estado de salud, a las creencias religiosas, filosófico o político) no relevante en relación con la oferta de trabajo;
dar consentimiento al procesamiento.
La empresa se reserva el derecho de eliminar los CV que no cumplan con los requisitos anteriores..
La Compañía será responsable de proporcionar la información adecuada de conformidad con el art.. 13 de D. LG. 196/2003, durante cualquier entrevista con los candidatos.
La finalidad del tratamiento está relacionada con la gestión de los planes de estudio., se referirá a actividades estrictamente relacionadas con la evaluación, Reclutamiento o selección de personal., con objetivos colaborativos, empleo de duración determinada o permanente, di etapa, o permitir que el candidato elegido prepare su tesis de grado en nuestra oficina.
COMUNICACIONES VIA CORREO ELECTRÓNICO DE CARÁCTER COMERCIAL
La empresa LUXURY HOSPITALITY SRL se reserva el derecho de enviar correos electrónicos de carácter promocional y comercial de conformidad con el art.. 130 párrafo 4 del Decreto Legislativo. LG. 196/2003:
"si en el contexto de la venta de un bien o servicio el Responsable del tratamiento utiliza la dirección de correo electrónico del cliente, la misma dirección puede utilizarse para enviar material comercial y promocional sin solicitar consentimiento previo siempre que el cliente esté adecuadamente informado de cada envío de material promocional y comercial y que el cliente tenga la posibilidad, de forma sencilla y gratuita, de ejercer el derecho a interrumpir dicho tratamiento.".
en ese caso, la parte interesada, Una vez recibido el primer mensaje promocional, tendrá la posibilidad de darse de baja de la newsletter del alojamiento con un simple clic..
El envío de estos mensajes se confía a un tercero proveedor de servicios de correo electrónico..
COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN DE DATOS
Los datos personales adquiridos a través del sitio web en cuestión podrán ser tratados exclusivamente por personal oficialmente designado y capacitado en materia de confidencialidad y seguridad de los datos personales..
Los ámbitos de comunicación de los datos personales de los interesados podrán referirse:
a organismos u oficinas públicas en base a obligaciones legales y/o contractuales;
empresa de reserva rápida;
Responsables del tratamiento externos como empresas o consultores que realizan actividades por cuenta del titular que son fundamentales para el correcto funcionamiento del sitio y la gestión de la información adquirida a través del mismo.;
a la Policía Postal para determinar posibles actividades perjudiciales para el sitio web de la empresa;
a colaboradores o empresas prestadoras de servicios cuando la comunicación sea necesaria para la utilización de los servicios del hotel por parte del interesado.
Los datos personales no serán cedidos..
DATOS DE NAVEGACIÓN
Las aplicaciones informáticas destinadas al funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita dentro del protocolo de comunicación IP normal de Internet.
Esta es información que no se recopila para asociarse directamente con las partes interesadas identificadas., pero que por su propia naturaleza podrían, mediante tratamientos posteriores y correlaciones con datos en poder de terceros (proveedor), permitir que los usuarios sean identificados.
Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los usuarios que se conectan al sitio., la fecha y hora de la solicitud, direcciones en notación URI (Identificador uniforme de recursos) de los recursos requeridos, el tamaño del archivo obtenido en respuesta del servidor, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (OK, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno de TI del usuario.
Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento y se eliminan inmediatamente después del procesamiento..
Este sitio puede revelar datos personales si así lo exige la ley., podrá ser comunicada a la autoridad judicial con fines de defensa del Estado o de prevención, detección o represión de delitos, actuar para garantizar la protección de los datos personales de los interesados que utilizan los servicios en línea del sitio, para cualquier investigación defensiva a que se refiere la ley no. 397 de 7 de diciembre de 2000, oh, en cualquier caso para hacer valer o defender un derecho e interés legítimo del Responsable del tratamiento en procedimientos judiciales de conformidad con los principios de pertinencia y no exceso con respecto a la finalidad del tratamiento.
SUMINISTRO OPCIONAL DE DATOS
Aparte de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar datos personales para realizar una reserva online.
La marcha del procedimiento de reserva online implica un consentimiento implícito del interesado al tratamiento de sus datos personales en base a la política de privacidad de este sitio web..
La posible adquisición de otros datos personales a través de formularios específicos (por ejemplo registrarse para recibir el boletín), requerirá la lectura explícita de la información por parte del interesado como autorización para tratar sus datos personales.
La no facilitación de los datos personales requeridos por el sitio web podrá imposibilitar la obtención de lo solicitado.
Envío opcional, El envío de correo electrónico explícito y voluntario a las direcciones indicadas en este sitio implica la adquisición posterior de la dirección del remitente., necesario para responder a las solicitudes, así como cualquier otro dato personal incluido en el mensaje.
MÉTODOS DE PROCESAMIENTO
Los datos personales son tratados en formato papel y/o con herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que fueron recogidos..
Se observan medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de datos., usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados.
DATOS SUMINISTRADOS VOLUNTARIAMENTE POR EL USUARIO
Envío opcional, El envío de correo electrónico explícito y voluntario a las direcciones indicadas en este sitio implica la adquisición posterior de la dirección del remitente., necesario para responder a las solicitudes, así como cualquier otro dato personal incluido en el mensaje.
GALLETAS
Las cookies son pequeños archivos grabados en su disco duro.. Esto permite una navegación más sencilla y una mayor facilidad de uso del sitio en sí..
Las cookies generalmente permiten el acceso a información ya almacenada en el ordenador del interesado con fines que pueden ser de carácter comercial. (perfilado por ejemplo) o técnica (para garantizar el correcto funcionamiento del sitio visitado).
De conformidad con la Directiva 2009/136/CE, no se requerirá consentimiento explícito para el uso de cookies porque solo se utilizarán cookies de sesión., o cookies que son fundamentales para el correcto funcionamiento del sitio web.
Por lo tanto, no se realizará ningún uso de cookies para la transmisión de información personal., ni los llamados. cookies persistentes de cualquier tipo, es decir, sistemas para rastrear usuarios.
El uso de los llamados. cookies de sesión (que no se almacenan permanentemente en la computadora del usuario y desaparecen cuando se cierra el navegador) está estrictamente limitado a la transmisión de identificadores de sesión (compuesto por números aleatorios generados por el servidor) necesario para permitir la exploración segura y eficiente del sitio.
yo cd. Las cookies de sesión utilizadas en este sitio evitan el uso de otras técnicas informáticas potencialmente perjudiciales para la privacidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos de identificación personal del usuario..
DERECHOS DE LOS INTERESADOS
Los sujetos a quienes se refieren los datos personales tienen derecho en cualquier momento a obtener confirmación de la existencia o no de los mismos datos y a conocer su contenido y origen., verificar su exactitud o solicitar su integración o actualización, o rectificación (arte. 7 de D. LG. norte. 196/2003).
Según el mismo artículo tienes derecho a solicitar la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de datos tratados en violación de la ley, así como oponerse en cualquier caso, por razones legítimas, a su tratamiento.
Las solicitudes deberán dirigirse a la empresa LUXURY HOPITALITY SRL, titular del tratamiento de los datos personales..
Los derechos del interesado se detallan íntegramente a continuación.
Arte. 7 – Derecho de acceso a datos personales y otros derechos
El interesado tiene derecho a obtener confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, incluso si aún no está registrado, y su comunicación de forma inteligible.
El interesado tiene derecho a obtener la indicación:
- del origen de los datos personales;
- de los fines y métodos del tratamiento;
- de la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de instrumentos electrónicos;
- de los datos identificativos del propietario, de los directivos y del representante designado conforme al artículo 5, coma 2;
- de los sujetos o categorías de sujetos a quienes los datos personales pueden ser comunicados o que pueden tener conocimiento de ellos como representante designado en el territorio del Estado, de gerentes o personas designadas.
El interesado tiene derecho a obtener:
- la actualización, rectificación o, cuando estés interesado, integración de datos;
- cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no es necesaria en relación con los fines para los cuales los datos fueron recopilados o posteriormente tratados;
- la certificación de que las operaciones a que se refiere el punto 1) mi 2) han sido conscientes, también en cuanto a su contenido, de aquellos a quienes los datos han sido comunicados o difundidos, excepto en el caso en que dicho cumplimiento resulte imposible o implique el uso de medios manifiestamente desproporcionados con el derecho protegido.
El interesado tiene derecho a oponerse, en todo o en parte:
- por motivos legítimos al tratamiento de datos personales que le conciernen, incluso si es relevante para el propósito de la colección;
- al tratamiento de datos personales que le conciernen con el fin de enviar material publicitario o de venta directa o para realizar estudios de mercado o comunicaciones comerciales.