Cos’;ist die Datenschutzerklärung

Auf dieser Seite wird beschrieben, wie die Website in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Benutzer verwaltet wird, die sie konsultieren.

Diese Informationen werden auch gemäß Art. bereitgestellt. 13 von D. LGs. N. 196/2003 – Kodex zum Schutz personenbezogener Daten für diejenigen, die mit den Webdiensten des Unternehmens LUXURY HOSPITALITY SRL interagieren, elektronisch unter der Adresse erreichbar: www.lavecchiafontehotel.it.

Die Informationen werden nur für die Website des Unternehmens LUXURY HOSPITALITY SRL zur Verfügung gestellt

Datenverantwortlicher und nicht für andere Websites, die der Benutzer möglicherweise über Links konsultiert.

Die Informationen entsprechen den Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft und insbesondere der Empfehlung Nr. 2/2001, dass die europäischen Behörden zum Schutz personenbezogener Daten verpflichtet sind, in der durch Art. gegründeten Gruppe versammelt. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/CE, am 17. Mai 2001 verabschiedet, um einige Mindestanforderungen für die Erhebung personenbezogener Daten im Internet festzulegen, e, insbesondere, die Modalitäten, den Zeitpunkt und die Art der Informationen, die Datenverantwortliche den Benutzern bereitstellen müssen, wenn sie eine Verbindung zu Webseiten herstellen, unabhängig vom Zweck der Verbindung.

DER „EIGENTÜMER“ DER BEHANDLUNG

Gemäß Art. 28 von D. LGs. 196/2003, Der Datenverantwortliche ist das Unternehmen LUXURY HOSPITALITY SRL mit Sitz in L.go Augusto,8 – Mailand.

DIE „VERANTWORTLICHEN PERSONEN“ FÜR DIE VERARBEITUNG

Gemäß Art. 29 von D. LGs. 196/2003, Der Datenverantwortliche ist LUXURY HOSPITALITY SRL

Gemäß Art. 29 von D. LGs. 196/2003, Der externe Datenverarbeitungsmanager für die Verwaltung der Website und die Erfassung personenbezogener Daten während der Buchungsphase ist das Unternehmen FastBooking – Tour Sequana., 82 rue Henri Farman, 92130 Issy-les-Moulineaux, Frankreich besitzt eine Hotelbuchungsmaschine (www.fastbooking.com) in diese Website integriert.

ORT DER DATENVERARBEITUNG

Die Website wird auf Computern gehostet, die von einem externen Unternehmen verwaltet werden. Die Kommunikation wird jedoch an den Datenverantwortlichen übermittelt, um auf Benutzeranfragen zu reagieren und die Buchung zu garantieren.

Die mit den Webdiensten dieser Website verbundenen Verarbeitungen erfolgen daher in den Büros des Eigentümers und der externen Datenverarbeiter für die entsprechenden Bereiche.

Die beiden Unternehmen geben die aus dem Webdienst stammenden Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist für den Zweck der Verarbeitung unbedingt erforderlich oder dies ist durch Gesetze oder Vorschriften vorgeschrieben.

ZWECK DER BEHANDLUNG

Personenbezogene Daten, die freiwillig und optional von Benutzern bereitgestellt werden, die Anfragen zum Erhalt von Informationen über Hoteldienstleistungen weiterleiten (Preise, Zimmerverfügbarkeit, usw.), Oder leiten Sie Einstellungsanfragen einfach weiter, indem Sie Lebensläufe in elektronischer Form senden, Sie werden ausschließlich zum Zweck der Erbringung der angeforderten Dienstleistung oder Bereitstellung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, die Weitergabe ist durch gesetzliche Verpflichtungen vorgeschrieben oder für die Erfüllung der Anfragen unbedingt relevant und notwendig.

Insbesondere werden von der betroffenen Person freiwillig angegebene personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet, auch mit Hilfe elektronischer Mittel direkt und/oder durch beauftragte Dritte (E-Mail-Dienstleister, Website-Hosting-Unternehmen) für folgende Zwecke:

Überprüfen Sie die Verfügbarkeit des gewünschten Zimmers anhand der im Buchungsformular eingegebenen Informationen;
ermöglichen es Ihnen, die Buchung vorzunehmen und zu bestätigen, indem Sie als Garantie Ihre Identifikationsdaten und Kreditkartendaten angeben;
alle Werbe- und kommerziellen Aktivitäten gemäß der Kunst zu aktivieren. 130 Absatz 4 des Gesetzesdekrets. LGs. 196/2003;
zur Erfüllung aktueller Verwaltungspflichten, Buchhaltung und Steuern, sowie die Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften;
Geben Sie Antworten zu unseren Hoteldienstleistungen (Zimmerverfügbarkeit, Preise, Konferenzräume, Gastronomie, usw.);
Registrieren Sie sich für den Newsletter, um regelmäßig kommerzielle oder verkaufsfördernde Mitteilungen zu erhalten;
Bewerten Sie alle erhaltenen Lebensläufe im Hinblick auf interne Anforderungen;
zur Verteidigung durch den Datenverantwortlichen vor Gericht oder in der Vorbereitungsphase seiner möglichen Feststellung, aus Missbrauch, der aus der illegalen Nutzung der Website oder damit verbundenen Dienstleistungen durch den Benutzer resultiert;
statistische Zwecke in anonymisierter Form (um die Anzahl der Zugriffe auszuwerten, usw.).

RESERVIERUNGEN

Persönliche Daten bei Reservierungen werden elektronisch und in Papierform ausschließlich zum Zweck der Gewährleistung der Zimmerreservierung und der vereinbarten Konditionen verarbeitet.

Die Buchungsplattform gehört dem Unternehmen Fastbooking, Externer Datenverantwortlicher, die die Daten des Interessenten an den Beherbergungsbetrieb für normale Aktivitäten im Zusammenhang mit der Hotelverwaltung weiterleitet

Die Daten werden in unseren elektronischen Datenbanken gespeichert, die ordnungsgemäß ernanntem und geschultem Personal hinsichtlich der Sicherheit und Vertraulichkeit personenbezogener Daten zugänglich sind..

Zur Bestätigung der Buchung ist eine Kreditkarte als Garantie erforderlich, wobei der Kunde sich dazu entscheiden kann, am Ende des Aufenthalts in bar zu zahlen..

LEHRPLANVERWALTUNG

Diese Informationen werden gemäß Art. erstellt. 13 von D. LGs. 196/2003 kann von der Firma LUXURY HOSPITALITY SRL auch für alle Anzeigen verwendet werden, die zur Personalsuche auf Websites oder Portalen veröffentlicht werden, die nicht direkt von der Firma LUXURY HOSPITALITY SRL verwaltet werden

Das Unternehmen verarbeitet Lebensläufe, die per E-Mail oder über externe Personalvermittlungsunternehmen eingehen (Veröffentlichungen auf Portalen, usw.) um potenzielle Anwendungen innerhalb des Unternehmens oder solche, die sich in naher Zukunft ergeben könnten, zu bewerten.

Die Verarbeitung erfolgt elektronisch, mit Ausnahme von Lebensläufen, die per Post eingehen.

Die als „interessant“ eingestuften Lebensläufe werden für einen Zeitraum von höchstens einem Jahr am Firmensitz aufbewahrt und unter vollständiger Einhaltung der in den Artikeln genannten Mindestsicherheitsmaßnahmen verarbeitet. 33, 34 und 35 des Gesetzesdekrets. LGs. 196/2003.

Lebensläufe, die als irrelevant erachtet werden, sowie Lebensläufe, deren Aufbewahrungsdauer mehr als 12 Monate beträgt, werden gelöscht.

Die Lebensläufe werden in jedem Fall am Firmensitz aufbewahrt und nicht an unbefugte Dritte weitergegeben.

Diese können von Mitarbeitern oder Mitarbeitern des mit der Verarbeitung beauftragten Unternehmens beurteilt werden (Ex-Kunst. 30 von D. LGs. 196/2003).

Bewerber werden jedoch gebeten, bei der Übermittlung von Lebensläufen in elektronischer Form die folgenden Regeln zu beachten:

Füllen Sie Ihren Lebenslauf im europäischen Format aus;
Senden Sie Ihren Lebenslauf im PDF-Format;
Vermeiden Sie die Aufnahme sensibler Daten in Ihren Lebenslauf (relativ, insbesondere, zum Gesundheitszustand, zu religiösen Überzeugungen, philosophisch oder politisch) für das Stellenangebot nicht relevant;
der Verarbeitung zustimmen.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Lebensläufe, die die oben genannten Anforderungen nicht erfüllen, in den Papierkorb zu werfen.

Das Unternehmen ist für die Bereitstellung angemessener Informationen gemäß Art. verantwortlich. 13 von D. LGs. 196/2003, bei etwaigen Vorstellungsgesprächen mit Kandidaten.

Der Zweck der Verarbeitung steht im Zusammenhang mit der Verwaltung von Lehrplänen, wird sich auf Aktivitäten beziehen, die eng mit der Bewertung verbunden sind, Rekrutierung oder Auswahl von Personal, mit gemeinschaftlichen Zielen, befristete oder unbefristete Anstellung, di stage, oder dem ausgewählten Kandidaten die Möglichkeit zu geben, seine Abschlussarbeit in unserem Büro anzufertigen.

KOMMUNIKATION PER E-MAIL KOMMERZIELLER NATUR

Das Unternehmen LUXURY HOSPITALITY SRL behält sich das Recht vor, E-Mails mit werblichem und kommerziellem Charakter gemäß der Kunst zu versenden.. 130 Absatz 4 des Gesetzesdekrets. LGs. 196/2003:

„Wenn der Datenverantwortliche im Zusammenhang mit dem Verkauf einer Ware oder Dienstleistung die E-Mail-Adresse des Kunden verwendet, Dieselbe Adresse kann für den Versand von Werbe- und Werbematerial verwendet werden, ohne dass eine vorherige Zustimmung eingeholt werden muss, vorausgesetzt, dass der Kunde über jede Zusendung von Werbe- und Werbematerial angemessen informiert wird und dass der Kunde die Möglichkeit hat, einfach und kostenlos das Recht auszuüben, diese Verarbeitung zu unterbrechen..

In diesem Fall, der Interessent, Nachdem Sie die erste Werbenachricht erhalten haben, haben Sie die Möglichkeit, sich mit einem einfachen Klick vom Newsletter des Beherbergungsbetriebes abzumelden.

Der Versand dieser Nachrichten wird einem externen E-Mail-Dienstanbieter anvertraut.

KOMMUNIKATION UND VERBREITUNG VON DATEN

Die über die jeweilige Website erfassten personenbezogenen Daten dürfen ausschließlich von offiziell beauftragtem und im Hinblick auf die Vertraulichkeit und Sicherheit personenbezogener Daten geschultem Personal verarbeitet werden..

Die Bereiche der Kommunikation der personenbezogenen Daten der interessierten Parteien können sich beziehen:

an öffentliche Stellen oder Ämter aufgrund gesetzlicher und/oder vertraglicher Verpflichtungen;
FastBooking-Unternehmen;
Externe Datenverantwortliche sind Unternehmen oder Berater, die im Auftrag des Eigentümers Tätigkeiten ausführen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und die Verwaltung der über sie erfassten Informationen von entscheidender Bedeutung sind;
an die Postpolizei, um etwaige schädliche Aktivitäten für die Unternehmenswebsite festzustellen;
an Mitarbeiter oder Dienstleistungsunternehmen, wenn die Kommunikation für die Nutzung der Hoteldienstleistungen durch den Interessenten erforderlich ist.
Persönliche Daten werden nicht weitergegeben.

NAVIGATIONSDATEN

Die auf den Betrieb dieser Website ausgerichteten Softwareanwendungen werden erworben, während ihres normalen Betriebs, einige personenbezogene Daten, deren Übertragung im Rahmen des normalen IP-Kommunikationsprotokolls des Internets implizit erfolgt.

Hierbei handelt es sich um Informationen, die nicht erfasst werden, um sie direkt den identifizierten Interessenten zuzuordnen, die es aber ihrer Natur nach könnten, durch Weiterverarbeitung und Zusammenführung mit Daten Dritter (Anbieter), ermöglichen die Identifizierung von Benutzern.

Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die eine Verbindung zur Website herstellen, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Adressen in URI-Notation (Einheitlicher Ressourcenbezeichner) der benötigten Ressourcen, die Größe der Datei, die als Antwort vom Server erhalten wurde, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (OK, Fehler, usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers beziehen.

Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen. Sie werden unmittelbar nach der Verarbeitung gelöscht..

Diese Website kann personenbezogene Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, können der Justizbehörde zu Zwecken der Staatsverteidigung oder Prävention mitgeteilt werden, Aufdeckung oder Unterdrückung von Straftaten, Wir handeln, um den Schutz personenbezogener Daten von Interessenten zu gewährleisten, die die Online-Dienste der Website nutzen, für etwaige Abwehruntersuchungen im Sinne des Gesetzes Nr. 397 vom 7. Dezember 2000, O, in jedem Fall zur Geltendmachung oder Verteidigung eines berechtigten Rechts und Interesses des Datenverantwortlichen in einem Gerichtsverfahren unter Einhaltung der Grundsätze der Relevanz und Nichtüberschreitung des Verarbeitungszwecks.

Optionale Bereitstellung von Daten

Abgesehen von den Angaben für Navigationsdaten, Dem Nutzer steht es frei, bei einer Online-Buchung personenbezogene Daten anzugeben.

Der Ablauf des Online-Buchungsverfahrens setzt die stillschweigende Zustimmung des Interessenten zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten auf der Grundlage der Datenschutzrichtlinie dieser Website voraus.

Die mögliche Erfassung anderer personenbezogener Daten über spezielle Formulare (zum Beispiel die Anmeldung zum Newsletter), erfordert die ausdrückliche Lektüre der Informationen durch die betroffene Person als Genehmigung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.

Die Nichtbereitstellung der für die Website erforderlichen personenbezogenen Daten kann dazu führen, dass die angeforderten Informationen nicht eingeholt werden können.

Senden optional, Der ausdrückliche und freiwillige Versand per E-Mail an die auf dieser Website angegebenen Adressen setzt die anschließende Erfassung der Absenderadresse voraus, notwendig, um auf Anfragen zu reagieren, sowie alle weiteren in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.

VERARBEITUNGSMETHODEN

Personenbezogene Daten werden in Papierform und/oder mit automatisierten Werkzeugen so lange verarbeitet, wie es zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist.

Zur Vermeidung von Datenverlusten werden besondere Sicherheitsmaßnahmen beachtet, unerlaubte oder falsche Verwendung und unbefugter Zugriff.

Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten

Senden optional, Der ausdrückliche und freiwillige Versand per E-Mail an die auf dieser Website angegebenen Adressen setzt die anschließende Erfassung der Absenderadresse voraus, notwendig, um auf Anfragen zu reagieren, sowie alle weiteren in der Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten.

KEKSE

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Dies ermöglicht eine einfachere Navigation und eine größere Benutzerfreundlichkeit der Website selbst.

Cookies ermöglichen im Allgemeinen den Zugriff auf Informationen, die bereits auf dem Computer der betroffenen Person gespeichert sind, und zwar zu Zwecken, die kommerzieller Natur sein können. (Profiling zum Beispiel) oder Technik (um sicherzustellen, dass die besuchte Website ordnungsgemäß funktioniert).

Gemäß der Richtlinie 2009/136/EG ist keine ausdrückliche Zustimmung zur Verwendung von Cookies erforderlich, da nur Sitzungscookies verwendet werden, oder Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website von entscheidender Bedeutung sind.

Für die Übermittlung personenbezogener Daten werden daher keine Cookies eingesetzt, noch sind sie sog. Dauerhafte Cookies jeglicher Art, d.h. Systeme zur Benutzerverfolgung.

Der Einsatz sog. Sitzungscookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden und verschwinden, wenn der Browser geschlossen wird) ist strikt auf die Übermittlung von Sitzungskennungen beschränkt (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) notwendig, um eine sichere und effiziente Erkundung des Geländes zu ermöglichen.

Ich c.d. Die auf dieser Website verwendeten Sitzungscookies vermeiden den Einsatz anderer IT-Techniken, die möglicherweise die Privatsphäre der Benutzer beim Surfen beeinträchtigen könnten, und gestatten nicht die Erfassung persönlicher Identifikationsdaten des Benutzers.

RECHTE DER BETEILIGTEN

Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben jederzeit das Recht, eine Bestätigung über die Existenz oder Nichtexistenz dieser Daten zu erhalten und deren Inhalt und Herkunft zu erfahren., Überprüfen Sie die Richtigkeit oder fordern Sie die Integration oder Aktualisierung an, oder Berichtigung (Kunst. 7 von D. LGs. N. 196/2003).

Gemäß demselben Artikel haben Sie das Recht, eine Löschung zu verlangen, die Umwandlung in anonymisierte Form oder die Sperrung rechtswidrig verarbeiteter Daten, sowie auf jeden Fall zu widersprechen, aus legitimen Gründen, zu ihrer Behandlung.

Anfragen sind an das Unternehmen LUXURY HOPITALITY SRL zu richten, das für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich ist.

Die Rechte des Interessenten werden im Folgenden ausführlich dargelegt.

Kunst. 7 – Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und andere Rechte

Der Interessent hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, auch wenn noch nicht registriert, und ihre Kommunikation in verständlicher Form.

Der Interessent hat das Recht, die Angabe zu erhalten:

1. über die Herkunft der personenbezogenen Daten;
2. der Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
3. der angewandten Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;
4. der Identifikationsdaten des Eigentümers, der Geschäftsführer und des gemäß Artikel 5 benannten Vertreters, Komma 2;
5. der Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die als benannter Vertreter im Staatsgebiet davon Kenntnis erlangen können, von Führungskräften oder Beauftragten.

Der Interessent hat das Recht auf Erhalt:

1. das Update, Berichtigung bzw, wenn Sie interessiert sind, Datenintegration;
2. Stornierung, die Umwandlung in anonymisierte Form oder die Sperrung rechtswidrig verarbeiteter Daten, Dazu zählen auch solche, deren Aufbewahrung im Hinblick auf die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
3. die Bescheinigung, dass die in Nummer 1 genannten Vorgänge durchgeführt wurden) e 2) wurden darauf aufmerksam gemacht, auch hinsichtlich ihres Inhalts, derjenigen, denen die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, es sei denn, die Erfüllung erweist sich als unmöglich oder erfordert den Einsatz von Mitteln, die offensichtlich in keinem Verhältnis zum geschützten Recht stehen.

Dem Interessenten steht ein Widerspruchsrecht zu, ganz oder teilweise:

1. aus berechtigten Gründen der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, auch wenn sie für den Zweck der Sammlung relevant sind;
2. auf die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation.